Ministry of INFINITY

– ป้ายยาคืองานของเรา –

[TOPICS] ทาคาทสึกิ อากิระ กับ “ตุ๊กตาหุ่นฟางและขุนนางเฮอัน”

ครั้งที่แล้ว เราได้นำเสนอ “ผีเหรียญ” หรือ “KOKKURISAN” ที่ปรากฎขึ้นมาใน “Junkyouju Takatsuki Akira no Suisatsu” ตอนที่ 1 ไปแล้ว ครั้งนี้ เรามาต่อกันที่ “ตุ๊กตาหุ่นฟาง” หรือ “WARANIGYOU” ที่ปรากฎขึ้นมาในตอนที่สอง

■ WARANINGYOU (ตุ๊กตาหุ่นฟาง)
“Ushi no toki mairi” หรือ “Ushi no toku mairi” ที่ใช้ตุ๊กตาหุ่นฟางนั้นเป็นการสาปแช่งที่มีกฎที่เคร่งครัดเป็นอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของช่วงเวลาสำหรับการทำพิธี, การใช้ตะปูที่มีความยาวห้านิ้ว และอื่น ๆ… โดยดั้งเดิมแล้ว เมื่อกระทำการใดก็ตามกับตุ๊กตา สิ่งนั้นจะสะท้อนไปถึงมนุษย์ผู้เป็นเป้าหมายด้วยเช่นกัน ซึ่งพิธีกรรมเช่นนี้ไม่ได้เล่าขานกันมาเฉพาะที่ประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น หากแต่ในพื้นที่อื่น ๆ บนโลกใบนี้ก็ยังมีพิธีกรรมที่คล้ายคลึงเช่นเดียวกัน

สำหรับญี่ปุ่นแล้ว การสาปแช่งนี้ได้รับความนิยมสูงสุดในยุคเฮโจเกียวและเฮอังเกียว ยุคสมัยนั้นพิธีกรรมสาปแช่งเป็นพิธีสารธารณะ ห้ามกระทำการสาปแช่งเป็นการส่วนตัว มิเช่นนั้นจะถือว่ากระทำผิดกฎหมาย ยกตัวอย่างเช่น กฎหมายห้ามใช้ “กู่ (หรือเรียกว่า “จินฉาน”)” ที่ได้ถูกบันทึกลงในกฎหมายโยโร (กู่ หรือ จินฉาน :การสาปแช่งที่ฆ่าสัตว์, แมลง แล้วให้วิญญาณนั้นไปหาเป้าหมาย, ไสยศาสตร์ :การฆ่าด้วยการสาปแช่ง) หากกระทำการฝ่าฝืนก็จะถือว่ามีความผิด

特集 | 准教授・高槻彰良の推察 第2話

สามารถกล่าวได้เช่นกันว่ามีผู้ที่เชื่อในการสาปแช่งและทำพิธีกรรมอยู่เป็นจำนวนไม่น้อย ซึ่งแตกต่างไปจากยุคที่ซามูไรครองเมือง สำหรับชนชั้นขุนนางที่ไม่ต้องการหลั่งเลือดแล้วนั้น “การสาปแช่ง” อาจจะเป็นเพียงวิธีการเดียวที่เอาไว้โจมตีศัตรูทางการเมืองก็เป็นได้

『แรงจูงใจอะไรที่ทำให้ต้องสาปส่งคน? สิ่งนั้นมีมาเนิ่นนานแล้วก็คือความเกลียดชังและความอิจฉา (ย่อ) ในสมัยเฮอัน พวกขุนนางจะเรียกกันด้วยตำแหน่งหรือไม่ก็สถานที่พักอาศัย จะปกปิดชื่อจริงกัน (ย่อ) ก็เพราะว่ามันมีความเป็นไปได้ที่จะถูกสาปหากชื่อของเราถูกล่วงรู้! คนเรากลัวการสาปแช่งถึงเพียงนั้นเลยล่ะครับ』

ที่มา junkyoju-takatsuki.com/

ขอให้มีความสุขกับละครที่ท่านรัก

Share on facebook
Share on twitter

One thought on “[TOPICS] ทาคาทสึกิ อากิระ กับ “ตุ๊กตาหุ่นฟางและขุนนางเฮอัน”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *